El SIDA

 
La infección por el virus de la immunodeficiencia humana y el síndrome de deficiencia inmune adquirido (VIH/sida) son un espectro de enfermedades causadas por la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).^{2 3 4} Tras la infección inicial, una persona puede notar ningún síntoma o puede experimentar un periodo breve de cuadro tipo influenza.⁵ Típicamente, le sigue un periodo prolongado sin síntomas.⁶ A medida que la infección progresa, interfiere más con el sistema inmunitario, aumentando el riesgo de infecciones comunes como la tuberculosis, además de otras infecciones oportunistas y tumores que raramente afectan a las personas con un sistema inmunitario indemme.⁵ Estos síntomas tardíos de infección se conocen como sida,⁶ etapa que a menudo también está asociada con pérdida de peso.⁶
El VIH se contagia principalmente por sexo desprotegido (incluido sexo anal y oral), transfusiones de sangre contaminada, agujas hipodérmicas y de la madre al niño durante el embarazo, parto o lactancia.⁷ Algún fluidos corporales, como la saliva y las lágrimas, no transmiten el VIH.⁸ Entre los métodos de prevención se encuentran el sexo seguro, los programas de intercambio de agujas, el tratamiento a los infectados y la circuncisión.⁵ La infección del bebe a menudo puede prevenirse al dar medicación antirretroviral tanto a la madre como el niño.⁵ No hay ninguna cura o vacuna; no obstante, el tratamiento antirretroviral puede retrasar el curso de la enfermedad y puede llevar a una expectativa de vida cercana a la normal.^{6 9} Se recomienda iniciar el tratamiento apenas se haga el diagnóstico.¹⁰ Sin tratamiento, el tiempo de sobrevida promedio después de la infección es 11 años .¹¹
En 2014 aproximadamente 36,9 millones de personas vivían con VIH y causó 1,2 millones de muertes.⁵ La mayoría de los infectados viven en el África subsahariana.⁵ Entre su descubrimiento y el 2014 el sida ha causado un estimado de 39 millones muertes en todo el mundo.¹² El VIH/sida se considera una pandemia: un brote de enfermedad presente en un área grande y con propagación activa.¹³ Se cree que el VIH se originó en el centro-oeste de África durante finales del siglo XIX o principios del XX.¹⁴ El sida fue reconocido por primera vez por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos en 1981 y su causa (la infección por VIH) se identificó a principios de dicha década.¹⁵
El VIH/sida ha tenido un gran impacto en la sociedad, tanto enfermedad como fuente de discriminación.¹⁶ La enfermedad también tiene fuertes impactos económicos.¹⁶ Hay muchas ideas equivocadas sobre el VIH/sida como la creencia de que puede transmitirse por contacto casual no sexual.¹⁷ La enfermedad ha sido centro de muchas controversias relacionadas a la religión, incluida la decisión de la Iglesia católica de no para apoyar el uso de preservativo como prevención.¹⁸ Ha atraído la atención internacional médica y política así como financiación masiva desde su identificación en los años 1980.19


                                          ENGLISH
  Infection HIV and acquired immune deficiency syndrome (HIV / AIDS) is a spectrum of diseases caused by infection HIV (HIV) 2 April 3 After the initial infection, person may notice any symptoms or may experience a short influenza.5 Typically box type, followed by a prolonged without síntomas.6 as the infection progresses period, more interferes with the immune system, increasing the risk of common infections such as tuberculosis, and other opportunistic infections and tumors that rarely affect people whose immune system indemme.5 These delayed symptoms of infection are known as AIDS, which often stage 6 is also associated with loss of peso.6HIV is spread mainly by unprotected sex (including anal and oral sex), contaminated blood transfusions, hypodermic needles and from mother to child during pregnancy, childbirth or lactancia.7 Some body fluids, such as saliva and tears, not needles Among transmit HIV.8 prevention methods are safe sex, needle exchange programs, treatment for those infected and drink circuncisión.5 infection can often be prevented by giving antiretroviral medication both mother and the child.5 there is no cure or vaccine; However, antiretroviral treatment can slow the course of the disease and may lead to an expectation of close to 9 normal.6 life is recommended to initiate treatment just done diagnóstico.10 Without treatment, the average survival time after infection is 11 years .11In 2014 approximately 36.9 million people living with HIV and caused 1.2 million muertes.5 Most of those infected live in Africa subsahariana.5 Between its discovery and 2014 AIDS has caused an estimated 39 million deaths all world.12 HIV / AIDS is considered a pandemic: an outbreak of this disease in a large area and spread activa.13 it is believed that HIV originated in west-central Africa during the late nineteenth century or XX.14 early AIDS was first recognized it by the Centers for Disease Control and Prevention of the United States in 1981 and its cause (HIV) was identified earlier this decade.15HIV / AIDS has had a major impact on society, both as a source of disease discriminación.16 The disease also has strong impacts económicos.16 There are many misconceptions about HIV / AIDS and the belief that it can be transmitted by casual contact ideas do not sexual.17 the disease has been center of many controversies related to religion, including the Catholic Church decision not to support the use of condoms as prevención.18 has attracted international health care and policy and massive funding from identification in the years 1980.19